Prije 25 godina preminuo je Jan Beran, bosanskohercegovački snimatelj, reditelj, scenarista, dramski pisac i prevoditelj.
Bio je pionir bosanskohercegovačke kinematografije i jedan od osnivača sarajevske televizije. Snimio je ili režirao preko 300 filmova, odnosno televizijskih emisija, napisao pedesetak filmskih rukopisa i dvije knjige: “Rječnik filmskih umjetnosti” i “Sarajevski ljetopis”. Filmom se počeo baviti 1946., a njegovi najpoznatiji filmovi su: DJEČACI, NA GRANICI, TUĐA ZEMLJA i VRATA OSTAJU OTVORENA. Snimio je preko 50 kratkometražnih filmova, a autor je i 20 scenarija za dokumentarne filmove. Osim filmskih scenarija, Jan Beran napisao je i nekoliko drama i radio drama. Prevodio je sa češkog, poljskog i slovačkog jezika. Dobitnik je brojnih nagrada: Nagrade Zlatna Arena u Puli, Šestoaprilska nagrada Grada Sarajeva, Dvadesetsedmojulska nagrada SRBiH za umjetnički rad, desetine nagrada sa festivala radija ili televizije na Bledu, Ohridu ili Portorožu. Bio je glavni snimatelj na XIV Zimskim Olimpijskim igarama u Sarajevu 1984.